جامع الترمذي حدیث نمبر: 2542
Jami at-Tirmidhi 2542
کتاب #39: کتاب: جنت کا وصف اور اس کی نعمتوں کا تذکرہ
10: باب مَا جَاءَ فِي صِفَةِ طَيْرِ الْجَنَّةِ
باب: جنت کی چڑیوں کا بیان۔
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا الْكَوْثَرُ قَالَ: " ذَاكَ نَهْرٌ أَعْطَانِيهِ اللَّهُ، يَعْنِي فِي الْجَنَّةِ، أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ، وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ، فِيهَا طَيْرٌ أَعْنَاقُهَا كَأَعْنَاقِ الْجُزُرِ، قَالَ عُمَرُ: إِنَّ هَذِهِ لَنَاعِمَةٌ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَكَلَتُهَا أَحْسَنُ مِنْهَا " , قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ هُوَ ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمٍ قَدْ رَوَى عَنِ ابْنِ عُمَرَ , وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ.
انس بن مالک رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا گیا : کوثر کیا ہے ؟ آپ نے فرمایا : ” وہ ایک نہر ہے اللہ نے ہمیں جنت کے اندر دی ہے ، یہ دودھ سے زیادہ سفید اور شہد سے زیادہ میٹھی ہے ، اس میں ایسے پرندے ہیں جن کی گردنیں اونٹ کی گردنوں کی طرح ہیں “ ، عمر رضی الله عنہ نے کہا : وہ تو واقعی نعمت میں ہیں ۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ” انہیں کھانے والے ان سے زیادہ نعمت میں ہیں “ ۔ © امام ترمذی کہتے ہیں : ¤ ۱- یہ حدیث حسن غریب ہے ، ¤ ۲- محمد بن عبداللہ بن مسلم ، یہ ابن شہاب زہری کے بھتیجے ہیں ، ¤ ۳- عبداللہ بن مسلم نے ابن عمر اور انس بن مالک رضی الله عنہم سے حدیثیں روایت کی ہیں ۔ [سنن ترمذي/حدیث: 2542]
قال الشيخ الألباني:
حسن صحيح، المشكاة (5641)، الصحيحة (2514)
تخریج دارالدعوہ:
تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 975) (حسن صحیح)