2: باب مِنْهُ
باب: فضائل دعا سے متعلق ایک اور باب۔
سنن ترمذي حدیث نمبر: 3373
حدثنا قتيبة، حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن ابي المليح، عن ابي صالح، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من لم يسال الله يغضب عليه ". قال ابو عيسى: وقد روى وكيع، وغير واحد، عن ابي المليح هذا الحديث ولا نعرفه إلا من هذا الوجه، وابو المليح اسمه صبيح، سمعت محمدا يقوله: وقال: يقال له الفارسي، حدثنا إسحاق بن منصور، حدثنا ابو عاصم، عن حميد ابي المليح، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحوه.
ابوہریرہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ
صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
”جو اللہ سے سوال نہیں کرتا
۱؎ اللہ اس سے ناراض اور ناخوش ہوتا ہے
“۔
امام ترمذی کہتے ہیں:
وکیع اور کئی راویوں نے یہ حدیث ابوالملیح سے روایت کی ہے، ہم اسے صرف اسی سند سے جانتے ہیں، ابوالملیح کا نام صبیح ہے، میں نے محمد بن اسماعیل بخاری کو ایسا ہی کہتے ہوئے سنا ہے، انہوں نے کہا کہ انہیں فارسی بھی کہا جاتا ہے۔
تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ المؤلف (حسن)
وضاحت: ۱؎: یعنی نہ توبہ و استغفار کرتا ہے اور نہ دنیوی و اخروی اپنی ضرورت کی چیزیں طلب کرتا ہے، اللہ سے دعا سے بالکل ہی بے نیازی برتنا ہے۔
قال الشيخ الألباني: حسن، ابن ماجة (3827)
قال الشيخ زبیر علی زئی في انوار الصحیفة فی احادیث ضعیفة من السنن الاربعة:
(3373) إسناده ضعيف / جه 3827 ¤ أبو صالح الخوزي: لين الحديث (تق:8172)
