جامع الترمذي

ابوہریرہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اللہ تعالیٰ کے اس قول «يوم ندعو كل أناس بإمامهم» ” جس دن ہم ہر انسان کو اس کے امام ( اگوا و پیشوا ) کے ساتھ بلائیں گے “ ( بنی اسرائیل : ۷۱ ) ، کے بارے میں فرمایا : ” ان میں سے جو کوئی ( جنتی شخص ) بلایا جائے گا اور اس کا نامہ اعمال اس کے داہنے ہاتھ میں دیا جائے گا اور اس کا جسم بڑھا کر ساٹھ گز کا کر دیا جائے گا ، اس کا چہرہ چمکتا ہوا ہو گا اس کے سر پر موتیوں کا جھلملاتا ہوا تاج رکھا جائے گا ، پھر وہ اپنے ساتھیوں کے پاس جائے گا ، اسے لوگ دور سے دیکھ کر کہیں گے : اے اللہ ! ایسی ہی نعمتوں سے ہمیں بھی نواز ، اور ہمیں بھی ان میں برکت عطا کر ، وہ ان کے پاس پہنچ کر کہے گا : تم سب خوش ہو جاؤ ۔ ہر شخص کو ایسا ہی ملے گا ، لیکن کافر کا معاملہ کیا ہو گا ؟ کافر کا چہرہ کالا کر دیا جائے گا ، اور اس کا جسم ساٹھ گز کا کر دیا جائے گا جیسا کہ آدم علیہ السلام کا تھا ، اسے تاج پہنایا جائے گا ۔ اس کے ساتھی اسے دیکھیں گے تو کہیں گے اس کے شر سے ہم اللہ کی پناہ چاہتے ہیں ۔ اے اللہ ! ہمیں ایسا تاج نہ دے ، کہتے ہیں : پھر وہ ان لوگوں کے پاس آئے گا وہ لوگ کہیں گے : اے اللہ ! اسے ذلیل کر ، وہ کہے گا : اللہ تمہیں ہم سے دور ہی رکھے ، کیونکہ تم میں سے ہر ایک کے لیے ایسا ہی ہے ۔ © امام ترمذی کہتے ہیں : ¤ ۱- یہ حدیث حسن صحیح ہے ، ¤ ۲- سدی کا نام اسماعیل بن عبدالرحمٰن ہے ۔ [سنن ترمذي/حدیث: 3136]