جامع الترمذي حدیث نمبر: 2824
Jami at-Tirmidhi 2824
کتاب #44: کتاب: اسلامی اخلاق و آداب
وَقَدْ رُوِيَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، قَال: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: " لَا شُؤْمَ، وَقَدْ يَكُونُ الْيُمْنُ فِي الدَّارِ، وَالْمَرْأَةِ، وَالْفَرَسِ "، حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا.
حکیم بن معاویہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا : ( کسی بھی چیز میں ) کوئی نحوست نہیں ہے اور خیر و برکت گھر میں ، عورت میں اور گھوڑے میں ہوتی ہے ۔ ہم سے اس کی روایت علی بن حجر نے کی ہے ، وہ کہتے ہیں : ہم سے بیان کیا اسماعیل بن عیاش نے اور اسماعیل نے سلمان سے ، سلیمان بن سلیم نے یحییٰ بن جابر طائی سے ، یحییٰ نے معاویہ بن حکیم سے معاویہ نے اپنے چچا حکیم بن معاویہ کے واسطہ سے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے یہی حدیث روایت کی ۔ [سنن ترمذي/حدیث: 2824M]
قال الشيخ الألباني:
صحيح بزيادة: " إن كان الشؤم فى شيء ففي "، الصحيحة (443 و 799 و 1897)
تخریج دارالدعوہ:
سنن ابن ماجہ/النکاح 55 (1993) (تحفة الأشراف: 3439) (صحیح)