جامع الترمذي حدیث نمبر: 2536
Jami at-Tirmidhi 2536
کتاب #39: کتاب: جنت کا وصف اور اس کی نعمتوں کا تذکرہ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ , قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " يُعْطَى الْمُؤْمِنُ فِي الْجَنَّةِ قُوَّةَ كَذَا وَكَذَا مِنَ الْجِمَاعِ "، قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَ يُطِيقُ ذَلِكَ؟ قَالَ: " يُعْطَى قُوَّةَ مِائَةٍ " , وَفِي الْبَابِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ.
انس رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ” جنت میں مومن کو جماع کی اتنی اتنی طاقت دی جائے گی “ ، عرض کیا گیا : اللہ کے رسول ! کیا وہ اس کی طاقت رکھے گا ؟ آپ نے فرمایا : ” اسے سو آدمی کی طاقت دی جائے گی “ ۔ © امام ترمذی کہتے ہیں : ¤ ۱- یہ حدیث صحیح غریب ہے ، ¤ ۲- قتادہ کی یہ حدیث جسے وہ انس سے روایت کرتے ہیں اسے ہم صرف عمران القطان کی روایت سے جانتے ہیں ، ¤ ۳- اس باب میں زید بن ارقم رضی الله عنہ سے بھی روایت ہے ۔ [سنن ترمذي/حدیث: 2536]
قال الشيخ الألباني:
حسن صحيح، المشكاة (5636)
قال الشيخ زبیر علی زئی:
(2536) إسناده ضعيف ¤ قتاده عنعن (تقدم:30) وللحديث شواهد ضعيفة و مردودة عند البزار (كشف الاستار198/4 ح 3526) والبيهقي فى البعث والنشور (ح403) وغيرهما
تخریج دارالدعوہ:
تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 1322) (حسن صحیح)