جامع الترمذي حدیث نمبر: 2429
Jami at-Tirmidhi 2429
کتاب #38: کتاب: احوال قیامت، رقت قلب اور ورع
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا سورة الزلزلة آية 4 , قَالَ: أَتَدْرُونَ مَا أَخْبَارُهَا؟ " , قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: " فَإِنَّ أَخْبَارَهَا: أَنْ تَشْهَدَ عَلَى كُلِّ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ بِمَا عَمِلَ عَلَى ظَهْرِهَا، أَنْ تَقُولَ عَمِلَ كَذَا وَكَذَا يَوْمَ كَذَا وَكَذَا، قَالَ: فَهَذِهِ أَخْبَارُهَا " , قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
ابوہریرہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آیت کریمہ : يومئذ تحدث أخبارها کی تلاوت کی اور فرمایا : ” کیا تم لوگوں کو معلوم ہے کہ اس کی خبریں کیا ہوں گی ؟ “ صحابہ نے عرض کیا : اللہ اور اس کے رسول بہتر جانتے ہیں ، آپ نے فرمایا : ” اس کی خبریں یہ ہیں کہ وہ ہر مرد اور عورت کے خلاف گواہی دے گی ، جو کام بھی انہوں نے زمین پر کیا ہو گا ، وہ کہے گی کہ اس نے فلاں فلاں دن ایسا ایسا کام کیا “ ، آپ نے فرمایا : ” یہی اس کی خبریں ہیں “ ۔ © امام ترمذی کہتے ہیں : ¤ یہ حدیث حسن غریب ہے ۔ [سنن ترمذي/حدیث: 2429]
قال الشيخ الألباني:
ضعيف الإسناد // وسيأتي (664 / 3591) //
قال الشيخ زبیر علی زئی:
(2429) إسناده ضعيف / يأتي: 3353 ¤ يحيي بن أبى سليمان: ضعفه الجمهور (د 893)
تخریج دارالدعوہ:
تفرد بہ المؤلف و أعادہ في تفسیر إذا زلزلت (3353) (تحفة الأشراف: 13076) (ضعیف الإسناد) (سند میں یحییٰ بن ابی سلیمان لین الحدیث راوی ہیں)