47: باب مَا جَاءَ فِي كَسْرِ الْكَعْبَةِ
باب: کعبہ میں توڑ پھوڑ کرنے کا بیان۔
سنن ترمذي حدیث نمبر: 875
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود، عن شعبة، عن ابي إسحاق، عن الاسود بن يزيد، ان ابن الزبير، قال له: حدثني بما كانت تفضي إليك ام المؤمنين يعني عائشة، فقال: حدثتني ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال لها: " لولا ان قومك حديثو عهد بالجاهلية لهدمت الكعبة وجعلت لها بابين ". قال: فلما ملك ابن الزبير هدمها وجعل لها بابين. قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
اسود بن یزید سے روایت ہے کہ عبداللہ بن زبیر رضی الله عنہما نے ان سے کہا: تم مجھ سے وہ باتیں بیان کرو، جسے ام المؤمنین یعنی عائشہ رضی الله عنہا تم سے رازدارانہ طور سے بیان کیا کرتی تھیں، انہوں نے کہا: مجھ سے انہوں نے بیان کیا کہ رسول اللہ
صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا:
”اگر تمہاری قوم کے لوگ جاہلیت چھوڑ کر نئے نئے مسلمان نہ ہوئے ہوتے، تو میں کعبہ کو گرا دیتا اور اس میں دو دروازے کر دیتا
“، چنانچہ ابن زبیر رضی الله عنہما جب اقتدار میں آئے تو انہوں نے کعبہ گرا کر اس میں دو دروازے کر دیئے۔
امام ترمذی کہتے ہیں:
یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
تخریج دارالدعوہ: سنن النسائی/الحج 125 (2905) (تحفة الأشراف: 16030) (صحیح) وأخرجہ کل من: صحیح البخاری/الحج 42 (1583)، والأنبیاء 10 (3368)، وتفسیر البقرة 10 (4484)، صحیح مسلم/الحج 69 (1333)، سنن النسائی/الحج 125 (2903)، موطا امام مالک/الحج 33 (104)، مسند احمد (6/113، 177، 247، 253، 252) من غیر ہذا الطریق وبتغیر یسیر في السیاق۔
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (875)
