جامع الترمذي حدیث نمبر: 3679
Jami at-Tirmidhi 3679
کتاب #50: کتاب: فضائل و مناقب
حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَمِّهِ إِسْحَاق بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ: " أَنْتَ عَتِيقُ اللَّهِ مِنَ النَّارِ " فَيَوْمَئِذٍ سُمِّيَ عَتِيقًا. هَذَا غَرِيبٌ، وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ، عَنْ مَعْنٍ، وَقَالَ: عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ.
ام المؤمنین عائشہ رضی الله عنہا سے روایت ہے کہ ابوبکر رضی الله عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے تو آپ نے فرمایا : ” تم جہنم سے اللہ کے آزاد کردہ ہو تو اسی دن سے ان کا نام عتیق رکھ دیا گیا “ ۔ © امام ترمذی کہتے ہیں : ¤ ۱- یہ حدیث غریب ہے ، ¤ ۲- بعض راویوں نے یہ حدیث معن سے روایت کی ہے اور سند میں عن موسى بن طلحة عن عائشة کہا ہے ۔ [سنن ترمذي/حدیث: 3679]
قال الشيخ الألباني:
صحيح، المشكاة (6022 / التحقيق الثانى)
قال الشيخ زبیر علی زئی:
(3679) (صحيح) ¤ إسحاق بن يحيي بن طلحة:ضعيف . . . (وللحديث شاهد عند ابن الأعرابي فى المعجم (409) وسنده صحيح)
تخریج دارالدعوہ:
تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 15921) (صحیح) (الصحیحة 1574)