جامع الترمذي حدیث نمبر: 2577
Jami at-Tirmidhi 2577
کتاب #40: کتاب: جہنم اور اس کی ہولناکیوں کا تذکرہ
3: باب مَا جَاءَ فِي عِظَمِ أَهْلِ النَّارِ
باب: جہنمیوں کے موٹاپے کا بیان۔
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا شَيْبَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِنَّ غِلَظَ جِلْدِ الْكَافِرِ اثْنَانِ وَأَرْبَعُونَ ذِرَاعًا، وَإِنَّ ضِرْسَهُ مِثْلُ أُحُدٍ، وَإِنَّ مَجْلِسَهُ مِنْ جَهَنَّمَ كَمَا بَيْنَ مَكَّةَ , وَالْمَدِينَةِ " , هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ.
ابوہریرہ رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ” کافر کے چمڑے کی موٹائی بیالیس گز ہو گی ، اس کی ڈاڑھ احد پہاڑ جیسی ہو گی اور جہنم میں اس کے بیٹھنے کی جگہ اتنی ہو گی جتنا مکہ اور مدینہ کے درمیان کا فاصلہ “ ۔ © امام ترمذی کہتے ہیں : ¤ یہ حدیث اعمش کی روایت سے حسن صحیح غریب ہے ۔ [سنن ترمذي/حدیث: 2577]
قال الشيخ الألباني:
صحيح، المشكاة (5675)، الصحيحة (1105)، الظلال (610)
قال الشيخ زبیر علی زئی:
(2577) إسناده ضعيف ¤ الأعمش مدلس وعنعن (تقدم: 169) وللحديث شواهد عند أحمد (328/3،334) وغيره دون قول ”مكة والمدينة“ وهذه اللفظة منكرة والحديث الآتي (الأصل:2578) يغني عنه
تخریج دارالدعوہ:
تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 12411) (صحیح)