جامع الترمذي - حدیث نمبر 1394

انس رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ ایک لڑکی زیور پہنے ہوئے کہیں جانے کے لیے نکلی ، ایک یہودی نے اسے پکڑ کر پتھر سے اس کا سر کچل دیا اور اس کے پاس جو زیور تھے وہ اس سے چھین لیا ، پھر وہ لڑکی ایسی حالت میں پائی گئی کہ اس میں کچھ جان باقی تھی ، چنانچہ اسے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لایا گیا ، آپ نے اس سے پوچھا : ” تمہیں کس نے مارا ہے ، فلاں نے ؟ “ اس نے سر سے اشارہ کیا : نہیں ، آپ نے پوچھا : ” فلاں نے ؟ “ یہاں تک کہ اس یہودی کا نام لیا گیا ( جس نے اس کا سر کچلا تھا ) تو اس نے اپنے سر سے اشارہ کیا یعنی ہاں ! تو یہودی پکڑا گیا ، اور اس نے اعتراف جرم کر لیا ، پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حکم دیا ، اور اس کا سر دو پتھروں کے درمیان کچل دیا گیا ۔ © امام ترمذی کہتے ہیں : ¤ ۱- یہ حدیث حسن صحیح ہے ، ¤ ۲- اور اہل علم کے نزدیک اسی پر عمل ہے ، احمد اور اسحاق بن راہویہ کا یہی قول ہے ، بعض اہل علم کہتے ہیں : قصاص صرف تلوار سے لیا جائے گا ۱؎ ۔ [سنن ترمذي/حدیث: 1394]